원작(https://fate.5ch.net/test/read.cgi/lovelive/1524123771/

 

 

1: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:42:51.16 ID:rBCvWuah


학교(주말) 부실

루비「우으으으」울먹울먹

리코「에!?」

리코(루비쨩이 울고 있어!?)

리코「무、무슨 일이야!?루비쨩!?」


2: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:43:21.39 ID:rBCvWuah


루비「앗…리코쨩……」눈비비적

루비「오늘 Aqours의 연습 지각하고……」

루비「언니한테 혼나서……」

리코「그러고 보니 지각했었지」

리코「늦잠잔 거야?」

루비「제、제대로 일어났는 걸!」

루비「근데…근데……」


3: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:44:25.60 ID:rBCvWuah


루비「……씨가」중얼중얼

리코「응?」

루비「강아지 씨가 있었어!」

리코「강아지 씨?……아아!개 말이지」


4: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:44:48.69 ID:rBCvWuah


루비「루비가 학교로 가려고 하는데 강아지 씨가 나오더니……루비를 향해 오는 거야!」

루비「이빨과 손톱을 내세우면서 루비 먹히는 줄 알았다구」

리코「그건 참 무서웠겠네」쓰담쓰담

루비「응……」글썽글썽

 
 
다이아「리코 씨 속으시면 안됩니다」

루비「어、언니!?어느새!?」


5: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:45:26.85 ID:rBCvWuah


리코「에?무슨 말이시죠?」

다이아「확실히 들개나 사나운 개라면 이해합니다」

다이아「하지만 루비가 겁먹은 건 귀여운 애완 치와와라고요」

리코「에에……」

다이아「옆으로 피해가면 될 것을……루비는 겁에 질려 그 자리에서 움직이지도 않고 쭉 사라지길 기다렸다고 합니다」


6: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:46:31.78 ID:rBCvWuah


다이아「이제 루비도 고등학생!」

다이아「아무리 그래도 약한게 너무 많아요!」

루비「그、그래도!!싫은 건 싫은 걸!」

리코「뭐、저도 개가 무서웠던 때가 있으니까요」

리코「마음은 알지도?」


7: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:47:08.90 ID:rBCvWuah


루비「…」

리코「루비쨩?」

루비「그러고 보니 리코쨩은 강아지 씨 싫어했지」

루비「루비랑 똑같이」

리코「응」


9: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:49:35.86 ID:rBCvWuah


루비「하지만……지금은 괜찮은 거지?」

리코「응、오히려 좋아져서 개도 기르고 있고」

루비「……」

루비「리、리코쨩!부탁이 있는데!」

리코「?」


10: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:50:14.69 ID:rBCvWuah


일주일 후 주말

 사쿠라우치 집

루비「시、실례합니다……」

리코「어서와 루비쨩……앗 얼굴색 안 좋은데 괜찮아?」

루비「으、응……엄청 무섭지만……힘낼거야」

리코(루비쨩의 부탁……그것은 개를 싫어 하는 것을 극복하는 것)


11: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:51:09.76 ID:rBCvWuah


리코(루비쨩 왈、시이타케쨩은 어렸을 적부터 만났기 때문에)

리코(무섭지 않아、극복의 연습이 되지 않는다고 한다……)

리코(그러니 익숙하지 않은 개에 가장 신뢰가는 주인이……나라는 것)

리코「처음이던가 프렐류드랑 만나는 건」

루비「리코쨩이 강아지 씨를 기르는 건 들었지만」

루비「보는 건 처음이니까……」


12: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:51:47.93 ID:rBCvWuah


리코「그렇구나……그럼 부를 건데 괜찮겠어?」

루비「응……」

리코「이리와 프렐류드」

프렐류드「…」총총총

루비「힉!?」

리코「안심해 루비쨩」


13: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:52:25.33 ID:rBCvWuah


리코「프렐류드는 짖지 않아」

리코「만약 짖더라도 굉장히 작은 소리고」

리코「내가 개를 극복했다곤 해도 짖는 개는 무서우니까」

프렐류드「컹」(짖는지 아닌지 모를 정도로 작은 소리)

루비「히이이이이익!!!?짖었다아아아!!?」덜덜덜덜

리코「아니……잘 들리지도 않는 소리잖아」


14: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:53:00.34 ID:rBCvWuah


프렐류드「…」

루비「우우우우……」부들부들

루비「루비、프렐류드쨩을 화나게 했나봐!미간에 엄청 주름이 졌어!!」

리코「아니 프렐류드는 퍼그라는 종으로、이 얼굴이 평소의 얼굴이라고?」

프렐류드「…」

리코「어때 이 아이?내 명령으로 계속 앉아있는 거야」

리코「엄청 똑똑하다고」

리코「어디의 개처럼 덮쳐 오지도 않고」


15: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:53:29.64 ID:rBCvWuah


프렐류드「컹」

루비「우와아아아!!!짖었다!!?」덜덜

리코「……」

리코「혹시 나 이상으로 개를 싫어하는 건가?」


16: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:54:08.05 ID:rBCvWuah


 리코의 방

프렐류드「…」

루비「…」

리코(루비쨩이 프렐류드에게서 굉장히 떨어져 있어)

루비「그、그런데 리코쨩」

루비「리코쨩은 어떻게 극복한 거야?」

리코「으~음……내 경우는、조금 집에 꼭 개를 둬야할 상황이 생겼어서」

리코「처음엔 무서웠지만…계속 같이 있다보니 점점 익숙해져서」

리코「오히려 귀엽다고 느껴졌어」


17: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:54:35.49 ID:rBCvWuah


루비「계속 같이……」

루비「그、그럼 리코쨩」

리코「?」

루비「오늘 자고 가도 될까?」

리코「에!?」

루비「안 돼?」

리코「아냐!물론 대환영이야!」

루비「프렐류드쨩이랑 계속 같이 있으면……극복 될지도」

리코「응 프렐류드랑 부디 사이 좋아졌음해」

루비(리코쨩 굉장히 기뻐 보여)

루비(프렐류드쨩을 엄청 귀여워 한다는게 느껴져)


18: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:55:05.50 ID:rBCvWuah



몇 분 후

프렐류드「…」

루비「우으」두근두근

리코「괜찮아 프렐류드는 물지도 않고 짖지도 않아」

리코「쓰다듬어도 아무것도 안 해」

루비「으、응……」

리코「하지만 정말 무서우면 무리할 건 없으니까?」

루비「히、힘낼…」부들부들


19: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:55:42.19 ID:rBCvWuah


프렐류드「…」

루비「읏」슥~

프렐류드「?」

루비「힉!?」휙

리코「루비쨩을 본 것 뿐이야」

루비「으……응」


20: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:56:10.96 ID:rBCvWuah


프렐류드「컹」

루비「히익!」찰싹

리코「잠!?루비쨩!?」

리코(루비쨩이 나한테 안겼어!?)

리코「괘、괜찮아 루비쨩」

리코「몇번이나 말하지만 프렐류드는 똑똑한 개니까」

루비「으…응」꼬오오옥

리코「///」

리코(루비쨩의 떨림이 몸을 통해 전해져)


21: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:56:43.41 ID:rBCvWuah


리코「그러니까 괜찮아 루비쨩」꼬옥

루비「앗///」

루비「으……응!」

루비「그、그런데……리코쨩」

루비「부、부탁이있어」

리코「?」

루비「루비의 손을 잡아 줘///」

리코「으、응」꽉

루비「///」


22: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:57:14.40 ID:rBCvWuah


리코(루비쨩는 다른 한 손으로 프렐류드를 쓰다듬으려 한다)

리코(함내 루비쨩……프렐류드는 착한 아이니까)

쓰담쓰담

프렐류드「…」

루비「돼 됐다!쓰다듬었어!」

리코「축하해!루비쨩」

프렐류드「?」

리코(프렐류드도 잘 안 움직이고 있었어!장해!)

프렐류드「컹」

루비「히이익!!?」꼬오오옥

리코「괜찮으니까 루비쨩」

리코(짖는 건、아직 안되는 건가)


23: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:57:51.40 ID:rBCvWuah


몇 시간 후

리코「어때?익숙해 졌어?」

루비「그 그러니까…조、조금은……」

루비「근데 솔직히 프렐류드쨩이라 조금 익숙한 걸지도」

루비「역시、짖는 개나 송곳니가 날카로운 개는 무서우려나?」

리코「뭐、그 마음 잘 알지」


24: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:58:36.40 ID:rBCvWuah


리코(뭐라 그래도 나도 루비쨩이랑 똑같았으니까)

리코「알고 있으니까、루비쨩은 굉장하다고 생각해」

루비「에에!?뭐가?」

리코「극복했다고 해도」

리코「스스로의 의지가 아니라、어쩌다 보니란 흐름이었거든」

리코「근데 루비쨩은 무섭지만 스스로의 의지로 도전하니까 굉장하지」


25: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:59:23.75 ID:rBCvWuah


루비「그、그렇지 않아~///」

루비「게、게다가!리코쨩이야 말로!굉장한 걸!」

루비「미인에다 피아노도 치고 루비만큼 부끄럼쟁이면서」

루비「루비보다 큰 소리로 노래하고 항상 굉장하다고 생각해」

리코「루、루비쨩///」

루비「아///」발그레

리코「고、고마워///」

루비「으、응///」


26: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 16:59:58.61 ID:rBCvWuah


리코「어、어쨌든 오늘은 많이 늦었으니까 잘까///」

루비「으、응///」

리코(그 때、아직 완전히 싫어하는 것이 낫지 않은 루비쨩은)

리코(프렐류드가 근처에있으면 신경이 쓰여 잘 수 없다고 하면서……)

리코(나에게 부탁한 것은……)


28: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 17:00:43.02 ID:rBCvWuah


루비「미안 리코쨩」

리코「으응/// 괜찮아 루비쨩」

 
리코(같은 이불에서 자달라는 부탁이었다)


리코(어쩌지……두근두근해///)두근두근

루비「///」꼬오오옥

리코「///」

리코(한동안 잠들지 못했다)


29: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 17:01:57.63 ID:rBCvWuah


――――――
아침

리코「자、루비쨩 오늘은 프렐류드와 산책을 가자」

루비「그렇구나……프렐류드쨩은 강아지 씨니까 산책이 필요하지」

리코「으~음……퍼그는 실내에서 만으로도 기를 수는 있지만」

리코「산책 시키는게 좋은 점이 더 많으니까 시키는 거야」

리코「산책 시킬 때는 목줄을 매고」찰칵찰

프렐류드「……컹」

리코「자 루비쨩 이 리드 잡아」

루비「에에!?루비가 들어!?」

리코「개랑 같이 행동하면 조금은 더 익숙해 질거야」

루비「으、응……힘낼게」


30: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 17:02:43.60 ID:rBCvWuah


리코「나도 같이 있으니까 걱정말고」

루비「고마워!리코쨩!」

루비「그럼 가자 프렐류드쨩」

프렐류드「컹」

루비「힉!?」

리코(짖는 건 안되네)


31: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 17:03:45.28 ID:rBCvWuah


루비「저、저기!///」

리코「?」

루비「산책동안 루비의 손을 잡아 줘///」

리코「에///」큥

루비「그…아직 무서워서……안될까?///」

리코「무、물론 괜찮아///」

루비「고、고마워///」

 꽉

루비「///」

리코「///」

리코(아아// 뭔가 데이트 같아서 긴장 돼!)두근두근


32: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 17:04:36.76 ID:rBCvWuah


루비「힉…히익……」휘청휘청

프렐류드「……」

리코(프렐류드한테 끌려가네)

리코(프렐류드의 힘에 지다니……뭐 리드를 안 놓고 들고 있는 걸로도)

 멍 멍 멍 멍!

루비「히이이익!?프렐류드쨩이 짖었다!?」

리코「아니아니 프렐류드가 아니야」

리코「아、봐봐 루비쨩!」

리코「저쪽의 강아지 같아」


33: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 17:05:30.31 ID:rBCvWuah


치와와「왕왕왕!」

루비「히이이익!??? 저 강아지 씨야!」

루비「루비만 보면 짖는 개!」

리코「아아、루비쨩이 지각했던 일의 원인인……」

치와와「왕왕!」

리코(우으……조금은 개를 극복했다 해도、저렇게 짖으니까 무섭네)


34: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 17:06:14.47 ID:rBCvWuah


치와와「왕!(주인님은 짖지 말라고 했지만)」

치와와「(그건 인간한테만!이 녀석은 인간의 모습을 한 소동물의 냄새가 난다구!)

치와와「왕왕!(소동물주제 깔보지 마!이 새꺄아아아!)」

루비「히이익!」


35: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 17:06:49.52 ID:rBCvWuah


주인「녀석!왜 이렇게 짖는 거야!이상하네. 평소엔 조용한데」

프렐류드「…」

프렐류드「컹」

프렐류드「(이 이상 이 아가씨를 위협하면 용서하지 않겠어)」

치와와「!!!」

치와와「끼잉(이、이 개는 위험해!이길거란 느낌이 들지 않아!)」


36: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 17:07:21.90 ID:rBCvWuah


리코「어라……조용해졌네」

프렐류드「컹」

루비「호、혹시……프렐류드쨩이 도와준 거야?」

프렐류드「컹」

루비「고、고마워!프렐류드쨩!」꼬옥

리코「후후후」

리코(다행이다 친해져서)


37: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 17:08:03.65 ID:rBCvWuah


몇 주 후

치와와「왕왕!(이새끼가!)」

치와와「왕왕왕!(네놈의 SSR 카드가 말할때 내가 말하는 것 같잖아!)

루비「히이익!?왠지 화가 나있어!!?」

리코(결과적으로 보면 아쉽게도 개를 싫어하는 건 남아있는 것 같다)

리코(하지만 루비쨩에게 프렐류드는、시이타케쨩과 같게 무섭지 않은 개가 되었고)

리코(그럼에도 루비쨩은 포기하지 않으며 이렇게 극복을 위해 노력하고 있다)


38: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 17:08:30.72 ID:rBCvWuah


루비「미안해 리코쨩」

루비「매번 어울려 달라고 해서」

리코「으응. 루비쨩의 힘이 되고 싶어」

리코「언제든 함께해줄게」

루비「고、고마워 리코쨩///」

루비「저、저기 그리고」

루비「또 부탁할게 있는데……」

리코「뭔데?」


39: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 17:08:57.79 ID:rBCvWuah


루비「언니가……이제 적당히、수영 정돈할 수 있게 되라고」

루비「그래서 말이야……」

루비「수영하는 방법 알려줄 수 있을까?」

리코「응 내가 할 수 있는 일이라면 뭐든♡」

루비「고마워♡리코쨩♡」

리코(앞으로도 노력하는 루비쨩의 힘이 되고 싶다고 생각했다)

 

 끝


40: 名無しで叶える物語(舞妓 どすえ) 2018/04/19(木) 17:10:34.28 ID:rBCvWuah

리코루비 유행해라
감사합니다

 

블로그 이미지

cocoas

러브라이브 선샤인 ss번역 저장 공간

,