원작(https://fate.5ch.net/test/read.cgi/lovelive/1525528249/

 

 

1名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 22:50:49.97ID:ZPQE2K7b


⌒°( ^ω^)°⌒「그래서、왜 그런 일이 벌어진 거야?」

⌒°( ^ω^)°⌒「언니」

|c||^.- ^||「…」

⌒°( ^ω^)°⌒「¶cリ˘ヮ˚)|쨩」

¶cリ˘ヮ˚)|「…」


2名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 22:51:14.65ID:ZPQE2K7b


¶cリ˘ヮ˚)|「모든건 이 타천사 요하네의 불운이 초래한 거야」

|c||^.- ^||「전말에 관해서는 다음과 같습니다」


3名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 22:52:11.14ID:ZPQE2K7b


----------회상
|c||^.- ^||「오모히토 댄스 페어가 결정됐어요」

¶cリ˘ヮ˚)|「요하네는 |c||^.- ^|| 선배랑 페어네!잘 부탁해!」

|c||^.- ^||「예. 열심히 해보죠」


5名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 22:55:24.99ID:ZPQE2K7b


¶cリ˘ヮ˚)|「큭큭크…타천사 요하네와 페어를 짠다는 것」

¶cリ˘ヮ˚)|「그것이 얼마나 두려운 일인지…」

|c||^.- ^||「댄스는 이미 얼추 나왔으니」

|c||^.- ^||「어서 연습하죠」

¶cリ˘ヮ˚)|「좀 들어―!」


6名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 22:55:43.88ID:ZPQE2K7b


¶cリ˘ヮ˚)|(정말이지、|c||^.- ^|| 선배 요하네의 얘기를 전혀 안 들어주고…)

¶cリ˘ヮ˚)|(타천사에 관한 것도 잘 안 받아줄 것 같고)

¶cリ˘ヮ˚)|(아직은 좀 불편하네…)


8名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 22:57:35.01ID:ZPQE2K7b


|c||^.- ^||(아직도 ¶cリ˘ヮ˚)| 씨를 어떤식으로 대해야 할지 모르겠습니다…)

|c||^.- ^||(이전에、¶cリ˘ヮ˚)|의 타천사를 강하게 부정한 일도 있어서…완전 주눅이 들었네요)

|c||^.- ^||(이번 댄스 파트를 계기로 가까워진다면 좋겠지만)


9名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 22:57:58.80ID:ZPQE2K7b


|c||^.- ^||「여기서 서로 손을 맞대고…」

¶cリ˘ヮ˚)|「이렇게」

|c||^.- ^||「정면을 향해서…」

ノξソ>ω<ハ6「아ー앗!!어디선가 순간접착제가 날아온다☆ 모두 피해!」

|c||^.- ^||「!?」
¶cリ˘ヮ˚)|「!!?」


10名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 23:00:32.54ID:ZPQE2K7b


 찰팍!

∫∫( c||^ヮ^||「아ー! 날아온 순간접착제가|c||^.- ^||랑 ¶cリ˘ヮ˚)|쨩의 겹친 손 틈새로!」

|c||^.- ^||「! 손이! 손이 안 떨어져요!!」

¶cリ˘ヮ˚)|「불행해…」


12名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 23:01:09.16ID:ZPQE2K7b


---------회상끝
|c||^.- ^||「라는、겁니다」

¶cリ˘ヮ˚)|「따뜻한 물도 붓고 했는데 떨어지지가 않는단 말이지 이거」

⌒°( ^ω^)°⌒(그건 ノξソ>ω<ハ6 선배가 장난삼아 순간접착제를 날린게…)

⌒°( ^ω^)°⌒(하지만、이건 기회일지도!)

⌒°( ^ω^)°⌒(언니랑 ¶cリ˘ヮ˚)|쨩、약간 어색한 분위기가 있기도 했고)

⌒°( ^ω^)°⌒(이걸 계기로 사이좋아지게 하는 거야!)


13名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 23:01:42.93ID:ZPQE2K7b


⌒°( ^ω^)°⌒「손이 안 떨어지면、¶cリ˘ヮ˚)|쨩은 언니랑 같이 생활할 수밖에 없겠네」

|c||^.- ^||「…」

¶cリ˘ヮ˚)|「…」

⌒°( ^ω^)°⌒「그런 어두운 표정하지마 둘 다. 같이 밥을 먹거나 목욕하는 것 뿐인루비」

|c||^.- ^||「부끄러우니까 일일이 말하지 마!」

¶cリ˘ヮ˚)|「…」///


14名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 23:02:14.81ID:ZPQE2K7b


⌒°( ^ω^)°⌒「어쨌든 연습도 끝났고 돌아가자」

|c||^.- ^||「연습복을 벗을 수가 없는데요…」

¶cリ˘ヮ˚)|「우선 이대로 돌아갈 수밖에 없을 것 같은데」

|c||^.- ^||「! 등하교는 교복이 아니면、교칙 위반입니다」

¶cリ˘ヮ˚)|「그런 소릴 할 때가 아니잖아!이 돌머리!」

|c||^.- ^||「누~가!돌머리 입니까!」

⌒°( ^ω^)°⌒「그래그래、돌머리가 아니라 다이아몬드 헤드야루비」


15名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 23:03:29.61ID:ZPQE2K7b


ノξソ>ω<ハ6「자자 진정하자고、두 사람」

|c||^.- ^||「ノξソ>ω<ハ6 씨!?」

ノξソ>ω<ハ6「오늘 만큼은 특별히 허가 할게☆」

ノξソ>ω<ハ6「예상외의 사고니까」

|c||^.- ^||「ノξソ>ω<ハ6 씨…감사합니다」

ノξソ>ω<ハ6「두 사람의 손을 떨어뜨릴 방법을 찾아볼 테니까、그때까진 참아줘」


16名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 23:04:06.17ID:ZPQE2K7b


⌒°( ^ω^)°⌒「…이 사건의 범인은 ノξソ>ω<ハ6 선배면서」중얼

∫∫( c||^ヮ^||「⌒°( ^ω^)°⌒쨩、감이 좋네」

⌒°( ^ω^)°⌒「∫∫( c||^ヮ^|| 선배…」

∫∫( c||^ヮ^||「⌒°( ^ω^)°⌒쨩의 말대로 이건 ノξソ>ω<ハ6가 일으킨 사건」


17名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 23:04:51.48ID:ZPQE2K7b


∫∫( c||^ヮ^||「이번에 ノξソ>ω<ハ6가 사용한건 특별한 접착제」

∫∫( c||^ヮ^||「접착한 것이 논케인 이상 절대로 떨어지지 않는 접착제」

∫∫( c||^ヮ^||「이름하여『논케 접착제』」

⌒°( ^ω^)°⌒「『논케 접착제』!!?」두ー둥


18名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 23:06:01.46ID:ZPQE2K7b


∫∫( c||^ヮ^||「이 접착제는、뜨거운 물을 붓거나、일반적이 약품을 써도 절대 떨어지지 않아」

∫∫( c||^ヮ^||「떨어뜨리기 위해서는 붙은 것들 끼리 서로 좋아해(레즈)야만 해」

∫∫( c||^ヮ^||「물론 전용 액을 쓰면 떨어지긴 하지만、그건 ノξソ>ω<ハ6가 가지고 있어서」
※이 이야기는 픽션입니다.등장하는 인물·단체·명칭 등은 허구이며 실제와는 관계없습니다.


19名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 23:10:40.67ID:ZPQE2K7b


----------쿠로사와 家
¶cリ˘ヮ˚)|「실례합니다」

|c||^.- ^||「자기 집이라고 생각하시고 편히 있으셔도 괜찮아요」

¶cリ˘ヮ˚)|「이 상황이여선 편히 못 있는다고!」

⌒°( ^ω^)°⌒「우선 밥이 다 된 것 같으니 먹루비」


20名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 23:14:04.08ID:ZPQE2K7b


----------식탁
¶cリ˘ヮ˚)|「역시 쿠로사와 집안. 일본식의 정석인 밥상이네」

|c||^.- ^||「¶cリ˘ヮ˚)| 씨네 집에선 딱히 이런식으로 안 드시나요?」

¶cリ˘ヮ˚)|「그렇지. 한가지 패턴이 많은 느낌」

¶cリ˘ヮ˚)|「마마도 일이 바쁜 모양이고」


21名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 23:17:40.91ID:ZPQE2K7b


|c||^.- ^||「그럼 스스로 만드는 것도 좋을 것 같네요」

¶cリ˘ヮ˚)|「음ー. 그래도 요하네、요리 잘 못하고…」

|c||^.- ^||「기회가 된다면 제가 가르쳐 드릴게요」

¶cリ˘ヮ˚)|「정말!?꼭 부탁하고 싶어」

⌒°( ^ω^)°⌒(뭔가 급격히 친해진 것 같은…)


22名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 23:18:09.89ID:ZPQE2K7b


¶cリ˘ヮ˚)|「…」뚫어져라

⌒°( ^ω^)°⌒「¶cリ˘ヮ˚)|쨩 안 먹어?」

¶cリ˘ヮ˚)|「그러니까…」

|c||^.- ^||「오른 손이 붙어 있어서 먹기 불편한 건가요?」

¶cリ˘ヮ˚)|「응」

|c||^.- ^||「제가 먹여드릴게요」

¶cリ˘ヮ˚)|「…부탁합니다」


25名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 23:19:51.30ID:ZPQE2K7b


|c||^.- ^||「자、아~앙」

¶cリ˘ヮ˚)|「아~앙은 안 해도 되잖아!?」

¶cリ˘ヮ˚)|「정말이지…」우물우물

|c||^.- ^||「⌒°( ^ω^)°⌒를 먹여주던 시절이 떠오르네요」

⌒°( ^ω^)°⌒「언니 불필요한 말은 하지마」


26名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 23:21:26.92ID:ZPQE2K7b


----------목욕
¶cリ˘ヮ˚)|「우리들、꽃도 무색케 할 만큼 아름다운 처녀긴 하지만 역시 목욕을 하고 싶은데」

|c||^.- ^||「손이 붙어있어서 옷을 못 벗는 군요」

|c||^.- ^||「오늘은 닦는 걸로만 참을까요…?」

¶cリ˘ヮ˚)|「그래야지…」


27名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 23:22:17.11ID:ZPQE2K7b


⌒°( ^ω^)°⌒「그러면 안 돼!!」덜컥

|c||^.- ^||「⌒°( ^ω^)°⌒!? 적어도 노크하시고 들어오세요!」

⌒°( ^ω^)°⌒「그런 사소한 일은 아무래도 좋루비!!」

⌒°( ^ω^)°⌒「아래는 벗고、위는 가위로 자르면 되잖아!!?」

⌒°( ^ω^)°⌒「가위는 여기 두고 갈게!!!?」

⌒°( ^ω^)°⌒「그럼!!!!!」쾅


28名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 23:23:02.31ID:ZPQE2K7b


¶cリ˘ヮ˚)|「엄청 빠르게 말하네」

|c||^.- ^||「하아…」

|c||^.- ^||「어쩔까요?」

¶cリ˘ヮ˚)|「⌒°( ^ω^)°⌒한테 혼날 것 같고、들어갈까」

|c||^.- ^||「그렇네요」


29名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/05(土) 23:23:35.37ID:ZPQE2K7b


¶cリ˘ヮ˚)|「저…|c||^.- ^|| 선배」

|c||^.- ^||「왜 그러시죠」

¶cリ˘ヮ˚)|「그、왼손이라 가위를 쓰기 힘들어서」

¶cリ˘ヮ˚)|「요하네의 옷을 잘라줬으면 하는데」

|c||^.- ^||「!!?」


35名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/06(日) 00:48:42.14ID:j3E6r1p4


 서걱서걱・・・

|c||^.- ^||「…」

¶cリ˘ヮ˚)|「…」///

|c||^.- ^||(저는 뭘 하는 거죠)

|c||^.- ^||(서로 마주본 채로、후배의 옷을 자르는 저…)

|c||^.- ^||(비현실적이네요…)


36名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/06(日) 00:51:51.96ID:j3E6r1p4


|c||^.- ^||「끝났어요」

¶cリ˘ヮ˚)|「고마워」///

|c||^.- ^||「그럼、들어가 볼까요」


37名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/06(日) 00:56:43.78ID:j3E6r1p4


 참방

¶cリ˘ヮ˚)|「몇번이나 부탁해서 미안하지만」///

|c||^.- ^||「머리와 몸을 씻어주면 될까요?」

¶cリ˘ヮ˚)|「네…」///

|c||^.- ^||(딱히 왼손으로 씻어도 될 것 같은 기분이 들지만…)


38名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/06(日) 01:03:23.15ID:j3E6r1p4


|c||^.- ^||「가려운 곳은 없나요?」쓱싹쓱싹

¶cリ˘ヮ˚)|「괜찮아」

|c||^.- ^||「이렇게 있으니、⌒°( ^ω^)°⌒와 함께 목욕을 하던게 떠오르네요」

¶cリ˘ヮ˚)|「예전엔 이렇게 씻어주고 그랬어?」

|c||^.- ^||「예. 초등학생 시절에 이야기긴 하지만요」


39名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/06(日) 01:03:55.42ID:j3E6r1p4


|c||^.- ^||「자 그럼、목욕을 끝마친 건 좋지만」

¶cリ˘ヮ˚)|「옷을 못 벗는단 건、옷을 입을 수도 없단 뜻이지」

|c||^.- ^||「어리석었군요…」


40名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/06(日) 01:04:52.52ID:j3E6r1p4


⌒°( ^ω^)°⌒「옷을 못 입으면 알몸으로 있으면 되잖아!」덜컥

¶cリ˘ヮ˚)|「⌒°( ^ω^)°⌒!? 적어도 노크는 하고 들어오라고!」

⌒°( ^ω^)°⌒「그런 사소한 일은 아무래도 좋루비!!」

⌒°( ^ω^)°⌒「옷은 안 입고도 잘 수 있고 추우면 몸을 딱 붙이면 되잖아!!!」

⌒°( ^ω^)°⌒「언니 방에 이불은 깔아 뒀으니까!!!?」

⌒°( ^ω^)°⌒「그럼!!!!!」쾅


41名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/06(日) 01:05:33.09ID:j3E6r1p4


|c||^.- ^||「굉장히 빠르게 말하는 군요」

¶cリ˘ヮ˚)|「하아…」

¶cリ˘ヮ˚)|「어쩔까」

|c||^.- ^||「여기까지 온 이상 이제 뭐 아무래도 상관없어요」

|c||^.- ^||「이래저래 지쳤고、이만 잘까요」

¶cリ˘ヮ˚)|「응…」


42名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/06(日) 01:06:04.07ID:j3E6r1p4


----------이불
¶cリ˘ヮ˚)|「…」

|c||^.- ^||「…」

¶cリ˘ヮ˚)|「냉정하게 생각해보면 둘이서 알몸으로 이불에 들어가서 손을 잡고 있어…」

¶cリ˘ヮ˚)|「우리들、뭐하는 걸까」

|c||^.- ^||「모르겠어요…」


43名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/06(日) 01:06:42.76ID:j3E6r1p4


¶cリ˘ヮ˚)|(엄청나게 부끄러운 상황이네)///

¶cリ˘ヮ˚)|(근데 |c||^.- ^|| 선배는、요하네랑 다르게 딱히 부끄러워하는 것 같진 않은 듯한)힐끗

¶cリ˘ヮ˚)|(의식하는 건 요하네 뿐이라는 건가)

¶cリ˘ヮ˚)|(납득이 안 가네)


45名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/06(日) 01:07:41.20ID:j3E6r1p4


|c||^.- ^||「…」///

¶cリ˘ヮ˚)|(응?)

¶cリ˘ヮ˚)|(잡고 있는 손이 조금 뜨거워진 것 같은)


46名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/06(日) 01:08:30.99ID:j3E6r1p4


¶cリ˘ヮ˚)|「저기…|c||^.- ^|| 선배」

|c||^.- ^||「왜죠」

¶cリ˘ヮ˚)|「조금 두근거려?」

|c||^.- ^||「!?」


47名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/06(日) 01:09:16.38ID:j3E6r1p4


¶cリ˘ヮ˚)|「요하네는 지금、엄청 두근거려」

¶cリ˘ヮ˚)|「계기는 어떻든、친해지고 싶다고 생각했던 선배랑 같이 있으니까」

¶cリ˘ヮ˚)|「|c||^.- ^|| 선배는、어때?」

|c||^.- ^||「저도、두근거려요」///

¶cリ˘ヮ˚)|「|c||^.- ^|| 선배♡」


49名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/06(日) 01:09:58.55ID:j3E6r1p4


|c||^.- ^||「…」

|c||^.- ^||「저、줄곧 ¶cリ˘ヮ˚)| 씨에게 사과하고 싶었어요」

¶cリ˘ヮ˚)|「엣」

|c||^.- ^||「이전에、⌒°( ^ω^)°⌒네와 함께 영상을 찍었었죠?」

|c||^.- ^||「그 때、기세로 ¶cリ˘ヮ˚)| 씨의 타천사 영상을 강하게 부정했죠」

|c||^.- ^||「저는 그 일을 후회하고 있어요」

¶cリ˘ヮ˚)|「|c||^.- ^|| 선배…」


50名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/06(日) 01:10:59.62ID:j3E6r1p4


|c||^.- ^||「정말 죄송합니다」

¶cリ˘ヮ˚)|「됐어. 그런 사소한거」

|c||^.- ^||「¶cリ˘ヮ˚)| 씨…」

¶cリ˘ヮ˚)|「그때는 그게 잘못된거고、게다가 |c||^.- ^|| 선배는 방식을 부정한 거지」

¶cリ˘ヮ˚)|「요하네 자신을 책망한게 아니란 건 알고 있어」

|c||^.- ^||「¶cリ˘ヮ˚)| 씨…」


51名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/06(日) 01:12:18.67ID:j3E6r1p4


¶cリ˘ヮ˚)|「저기、앙금도 사라졌겠다」

¶cリ˘ヮ˚)|「요하네랑、좀 더 사이좋게 지내줄래?」

¶cリ˘ヮ˚)|「|c||^.- ^||?」

|c||^.- ^||「! 물론입니다」

………

……


52名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/06(日) 01:13:14.74ID:j3E6r1p4


¶cリ˘ヮ˚)|「으…어느새 잠든 모양이네」

¶cリ˘ヮ˚)|「어라?」

¶cリ˘ヮ˚)|「|c||^.- ^||가 없어」

¶cリ˘ヮ˚)|「아니 그보다、손이 떨어졌잖아!」


53名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/06(日) 01:14:00.37ID:j3E6r1p4


|c||^.- ^||「안녕히 주무셨나요」

¶cリ˘ヮ˚)|「아、안녕」

|c||^.- ^||「아무래도 자연히 떨어진 모양입니다」

¶cリ˘ヮ˚)|「다행이네」

|c||^.- ^||「아침도 다 됐는데、같이 먹을까요」

¶cリ˘ヮ˚)|「네ー에」


54名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/06(日) 01:14:39.41ID:j3E6r1p4


|c||^.- ^||「그리고」지긋이

|c||^.- ^||「손도 떨어졌는데、어서 옷을 입는 편이 좋을 거예요」

¶cリ˘ヮ˚)|「…」///

¶cリ˘ヮ˚)|「|c||^.- ^|| 변태」

|c||^.- ^||「어째서!?」


55名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/06(日) 01:16:04.75ID:j3E6r1p4


----------학교
|c||^.- ^||¶cリ˘ヮ˚)| 꽉ー

ノξソ>ω<ハ6「…」

ノξソ>ω<ハ6「아직 떨어지지 않은 모양이네」

∫∫( c||^ヮ^||「작전 실패일 까~난」


56名無しで叶える物語(やわらか銀行)2018/05/06(日) 01:17:57.47ID:j3E6r1p4


⌒°( ^ω^)°⌒「아니、작전은 성공했루비」

ノξソ>ω<ハ6「엣? 하지만 아직 손이…」

∫∫( c||^ヮ^||「붙어있는데…?」

⌒°( ^ω^)°⌒「저 둘 사이가 너무 좋아져서、손을 안 잡고 있으면 불안하다고」

|c||^.- ^||¶cリ˘ヮ˚)|「♡」

 

|c||^.- ^||¶cリ˘ヮ˚)|「해피 엔딩이네♡」

 

블로그 이미지

cocoas

러브라이브 선샤인 ss번역 저장 공간

,